| Zubereitet aus frischen Tomaten, mit diversen Kräutern |
10 Tomatencreme – Suppe
3,50 €
Aus dem Suppentopf
Leckereien aus dem Suppentopf. Auf Ihren speziellen Wunsch bereiten wir Ihnen auch gern weitere Suppen zu. Sprechen Sie uns gern an!
11 Hühnersuppe
3,50 €
| Mit frischem Gemüse und Hühnersuppenfleisch |
12 Ungarische Gulaschsuppe
4,00 €
| Feurig – scharf, nach altem ungarischen Rezept – mit viel Fleisch |
- Scharf
13 Französische Zwiebelsuppe
5,00 €
| Nach Pariser Art, mit Käse überbacken |
Eis und Desserts
Lassen Sie sich verführen von unseren leckeren Eis- und Dessertgerichten. Ein Genuss und Vergnügen zu jeder Jahreszeit.
506 Gemischtes Eis
3,10 €
Drei Sorten Eis nach Wunsch
507 Gemischtes Eis mit Sahne
3,30 €
Drei Sorten Eis nach Wunsch, mit Schlagsahne
500 Bananen-Split
4,50 €
Vanilleeis auf halben Bananen mit Schokosauce, Sahne und Mandelsplittern verziert
505 Eiskaffee
3,20 €
Aromatischer Kaffee mit Bourbon- Vanilleeis und Sahnehaube
504 Eisschokolade
3,20 €
Köstliches Schokoladengetränk mit Bourbon-Vanilleeis und Sahnehaube
508 Gemischtes Eis mit Früchten
4,10 €
Zwei Kugeln Erdbeereis und eine Kugel Bourbon-Vanilleeis mit bunten Früchtecocktail garniert
516 Apfelstrudel mit Eis
3,50 €
Warmer Apfelstrudel und eine Kugel Bourbon-Vanilleeis mit Sahne und Puderzucker garniert
515 Sanfter Engel
3,20 €
Erfrischender Longdrink aus Orangensaft und cremigen Bourbon-Vanilleeis mit einem Schuss Rum abgerundet.
Auf Wunsch auch alkoholfrei.
513 Hausbecher
4,30 €
Schlemmerbecher mit Schokoladen-, Walnuss- und Vanilleeis sowie Fruchteis Erdbeere, Sahne, Früchte, Sauce und Fächerwaffel
510 Nussknacker
4,20 €
Knusprig-knackiges Schokoladen- und Walnuss-Eis, bestreut mit Walnuss-Stückchen und garniert mit Sahne
503 Coupe Dänemark
3,70 €
Zartes Vanilleeis garniert mit Sahne und Schokosauce
511 Schwedenbecher
4,20 €
Klassischer Eisbecher aus drei Kugeln Bourbon-Vanilleeis mit fruchtigem Apfelmus, Sahne und einem Schuss Eierlikör
512 Coppa Bella Stracciatella
4,30 €
Köstliches Stracciatella- und Schokoladeneis, üppig garniert mit Sahne, Schokosauce und Eierlikör
514 Eisbiene
2,60 €
Schnell essen, bevor sie davon fliegt: Biene aus einer Kugel Bourbon-Vanilleeis und Erdbeereis
501 Eis & Heiß mit Himbeeren
4,00 €
Zartschmelzendes Vanilleeis mit heißen Himbeeren
502 Eis & Heiß mit Kirschen
4,00 €
Zartschmelzendes Vanilleeis mit heißen Kirschen
392 Palatschinken mit Vanilleeis
3,70 €
Ein Eierpfannkuchen, gefüllt mit Vanilleeis, überzogen mit Zucker und Schokosauce
393 Palatschinken mit roter Grütze & Vanilleeis
4,00 €
Ein Eierpfannkuchen, gefüllt mit roter Grütze und Vanilleeis, überzogen mit Vanillesauce
390 Palatschinken mit Pflaumenmus
3,40 €
Ein Eierpfannkuchen, gefüllt mit Pflaumenmus, überzogen mit Zucker und Vanillesauce
Getränke
Unsere große Auswahl an heißen und kalten Getränken.
Heiße Getränke
Unser Angebot an Kaffeespezialitäten und anderen heißen Getränken. Unser Kaffee, Cappuccino und Espresso wird nur aus hochwertigem italienischen Kaffee und Espresso mit einer professionellen Siebfiltermaschine für die Gastronomie zubereitet. Das garantiert Ihnen den großartigen Geschmack Italiens in unserem Restaurant.
Kaffeespezialitäten und andere Heissgetränke
| 170 | Tasse Kaffee | 2,00 € |
| 171 | Glas Tee nach Wahl | 2,00 € |
| 172 | Espresso | 2,00 € |
| 173 | Cappuccino | 2,50 € |
| 174 | Latte Macchiato | 3,50 € |
| 175 | Heiße Schokolade | 3,50 € |
| 176 | Kännchen Tee nach Wahl | 3,50 € |
| 177 | Kännchen Kaffee | 3,50 € |
| 178 | Glas Glühwein | 4,50 € |
| 179 | Glas Rum-Grog | 3,50 € |
| 180 | Espresso doppelt | 3,50 € |
Weine und Sektgetränke
Köstliche Weine und Sektgetränke
Rotweine
| 301 302 | Dalmatiner (lieblich) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,50 € 14,00 € |
| 303 304 | Kastelet (feurig-kräftig) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,90 € 16,80 € |
| 305 306 | Prosek (Likörwein, süß) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,90 € 17,00 € |
| 307 | Merlot (feinherb und samtig) | Flasche 0,75 l | 19,50 € |
| 308 309 | Peljesac (halbtrocken) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,60 € 14,50 € |
| 310 311 | Plavac (trocken) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,60 € 14,50 € |
| 313 | Babic (kräftig, harmonisch) | Flasche 0,75 | 36,00 € |
| 314 | Postrup (körperreich, edel) | Flasche 0,75 l | 30,50 € |
| 315 | Dingac (sehr gehaltvoll, feurig) | Flasche 0,75 l | 45,00 € |
| 330 331 | Chianti (trocken) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,90 € 15,50 € |
| 333 | Barolo (sehr gehaltvoll, einer der allerbesten Weine Italiens) | Flasche 0,75 l | 42,00 € |
Weißweine
| 316 317 | Zilivka-Mostar (fein-fruchtig) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,90 € 14,50 € |
| 318 319 | Pinot Grigio (fruchtig, säurearm) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,90 € 14,50 € |
| 320 321 | Traminer (blumig, würzig) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,90 € 14,50 € |
| 322 323 | Lasik-Riesling (lieblich, frisch) | Glas 0,2 l Flasche 0,75 l | 3,50 € 14,00 € |
Rosé-Weine
| 340 | Rosé | Glas 0,2 | 3,60 € |
| 341 | Rosé | Flasche 0,75 l | 14,00 € |
Wein-Schorle
| 300 | Glas Weinschorle mit Weiß- oder Rotwein | 0,2 l | 3,50 € |
Sekt und Champagner
| 350 | Piccolo-Pony | 0,2 l | 5,00 € |
| 351 | Flasche Sekt (trocken) | 0,75 | 16,50 € |
| 352 | Flasche Sekt (halbtrocken) | 0,75 l | 16,50 € |
| 353 | Flasche Mumm Sekt (trocken) | 0,75 l | 18,00 € |
| 354 | Flasche Champagner (trocken) | 0,75 l | 75,00 € |
Kalte Getränke
Kalte Getränke
Alkoholfreie Getränke
| 199 | Coca Cola zero | 0,2 l | 2,20 € |
| 200 | Coca Cola | 0,2 l | 2,20 € |
| 201 | Coca Cola light | 0,2 l | 2,20 € |
| 202 | Fanta | 0,2 l | 2,20 € |
| 203 | Sprite | 0,2 l | 2,20 € |
| 204 | Mineralwasser St. Michaelis | 0,25 l | 2,20 € |
| 205 | Spezi | 0,3 l | 2,50 € |
| 206 | Bitter – Lemon | 0,2 l | 2,50 € |
| 207 | Tonic Water | 0,2 l | 2,50 € |
| 208 | Ginger Ale | 0,2 l | 2,50 € |
| 209 | Orangensaft | 0,2 l | 2,50 € |
| 210 | Apfelsaft | 0,2 l | 2,50 € |
| 211 | Johannisbeersaft | 0,2 l | 2,50 € |
| 212 | Tomatensaft | 0,2 l | 2,50 € |
| 213 | Apfelschorle | 0,3 l | 2,60 € |
| 214 | Kiba | 0,4 l | 4,00 € |
| 215 | Spezi | 0,4 l | 3,40 € |
| 216 | Apfelschorle | 0,4 l | 3,50 € |
| 217 | Mineralwasser St. Michaelis | 0,75 l | 4,90 € |
Frisch gezapfte Biere
| 220 | Holsten Pilsener | 0,3 l | 2,90 € |
| 221 | Duckstein | 0,3 l | 3,00 € |
| 222 | Erdinger Weissbier | 0,3 l | 3,00 € |
| 223 | Alsterwasser | 0,3 l | 2,90 € |
| 224 | Holsten Pilsener | 0,4 l | 3,50 € |
| 225 | Erdinger Weissbier | 0,5 l | 4,00 € |
| 226 | Alsterwasser | 0,4 l | 3,50 € |
| 227 | Duckstein | 0,5 l | 4,00 € |
Flaschen – Biere
| 230 | Malzbier | 0,33 l | 3,00 € |
| 231 | Clausthaler free | 0,33 l | 3,00 € |
| 232 | Jever free | 0,33 l | 3,00 € |
| 233 | Erdinger free | 0,5 l | 3,40 € |
Aperitifs
| 190 | Pernod | 5 cl | 2,50 € |
| 191 | Martini weiß, rot, rosé | 5 cl | 2,50 € |
| 192 | Prosek – Likörwein | 5 cl | 2,50 € |
| 193 | Sherry Medium | 5 cl | 2,80 € |
| 194 | Sherry Dry | 5 cl | 2,80 € |
Vorspeisen und kleine Gerichte
Darf es eine Vorspeise sein oder möchten Sie vielleicht nur ein kleineres Gericht essen?
30 Gebackener Camenbert
7,00 €
| garniert mit Preiselbeeren und Salatbeilage, dazu Baguettebrot |
31 Tomate-Mozzarella
6,50 €
| Saftige Tomaten und erfrischender Mozzarella-Käse mit Balsamico-Vinaigrette und Rucola, dazu Baguette-Brot |
32 Überbackener Feta-Käse
8,90 €
| garniert mit Tomaten, Oliven, griechischen Peperoni und Gurken, dazu Butter und Brot |
33 Dalmatinischer Schinken
11,50 €
| Hervorragende dalmatinische Qualität, luftgetrocknet, reichlich garniert, dazu Butter und Brot |
34 Hausgemachtes Sauerfleisch
10,50 €
| dazu deftige Bratkartoffeln, mit Gewürzgurke garniert |
Salate
Unsere köstlichen Salate, immer frisch zubereitet aus frischen und gesunden Zutaten. Dazu bieten wir Ihnen verschiedene Dressings. Besonders empfehlen wir Ihnen unser hausgemachtes italienisches Kräuterdressing.
20 Tomatensalat
3,00 €
| mit Zwiebeln |
21 Gurkensalat
3,00 €
| mit frischen Kräutern |
22 Bunter Salatteller
3,00 €
| Aus verschiedenen Salatsorten zusammengestellt, mit italienischem Kräuterdressing, dazu Brot |
23 Küchenchef – Salat
8,50 €
| Eine große Mischung knackiger Salate mit griechischem Fetakäse, Oliven, griechischen Peperoni und Ei, dazu italienisches Kräuterdressing und Brot |
24 Thunfisch – Salat
8,90 €
| Verschiedene Salatsorten mit Thunfisch, Zwiebelringen, Oliven und griechischen Peperoni, dazu italienisches Kräuterdressing und Brot |
25 EURO – Salat
9,50 €
| Frisch und knackig aus dem sonnigen Süden, mit gegrillter Putenbrust, Ei, Oliven und griechischen Peperoni, dazu italienisches Kräuterdressing und Brot |
26 American – Salat
11,50 €
| Frisch und knackig aus dem sonnigen Süden, mit zartrosa gegrillten Rumpsteak-Streifen, Ei, Oliven, Mais und griechischen Peperoni, dazu Haus-Dressing und Brot |
Weinbrände, Liköre, Spirituosen und Longdrinks
Unser Angebot an Weinbränden, Likören, Spirituosen und Longdrinks
Spirituosen
| 240 | Korn | 2 cl | 2,00 € |
| 241 | Helbing-Kümmel | 2 cl | 2,00 € |
| 242 | Hansen-Rum | 2 cl | 2,00 € |
| 243 | Julischka | 2 cl | 2,00 € |
| 244 | Slivovic | 2 cl | 2,00 € |
| 245 | Ouzo 12 | 2 cl | 2,00 € |
| 246 | Wodka | 2 cl | 2,50 € |
| 247 | Grappa | 2 cl | 3,50 € |
| 248 | Malteser-Aquavit | 2 cl | 2,50 € |
| 249 | Jubiläums-Aquavit | 2 cl | 3,00 € |
| 250 | Bacardi light dry | 2 cl | 2,00 € |
Liköre und Bitters
| 260 | Amaretto Saronno | 2 cl | 2,00 € |
| 261 | Averna Siziliana | 2 cl | 2,00 € |
| 262 | Fernet Branca | 2 cl | 2,00 € |
| 263 | Ramazotti | 2 cl | 2,00 € |
| 264 | Pelinkovac (Kräuterlikör) | 2 cl | 2,00 € |
| 265 | Kruskovac (Birnenlikör) | 2 cl | 2,00 € |
| 266 | Jägermeister | 2 cl | 2,00 € |
| 267 | Sambuca | 2 cl | 2,00 € |
| 268 | Underberg | 2 cl | 2,80 € |
| 269 | Baileys Cream | 2 cl | 2,50 € |
Weinbrände
| 280 | Asbach Uralt | 2 cl | 2,50 € |
| 281 | Metaxa | 2 cl | 2,50 € |
| 282 | Remy Martin VSOP | 2 cl | 4,00 € |
Longdrinks
| 290 | Korn-Cola | 0,3 l | 5,00 € |
| 291 | Asbach-Cola | 0,3 l | 5,50 € |
| 292 | Campari-Orange | 0,3 l | 5,50 € |
| 293 | Bacardi-Cola | 0,3 l | 5,50 € |
| 294 | Wodka-Lemon | 0,3 l | 5,50 € |
| 295 | Whisky-Cola | 0,3 l | 5,50 € |
| 296 | Jim Beam-Cola | 0,3 l | 5,50 € |
Whisky
| 370 | Ballantines | 2 cl | 3,50 € |
| 371 | Johnnie Walker | 2 cl | 3,50 € |
| 372 | Jim Beam | 2 cl | 3,50 € |
| 373 | Jack Daniels | 2 cl | 4,00 € |
Grill-Spezialitäten
Grillteller, Grillspezialitäten und Schnitzelgerichte aus europäischer und albanischer Küche.
50 Hacksteak
9,90 €
| saftig gegrillt, mit Bratensauce, Gemüsereis und Pommes Frites, dazu gemischter Salat |
51 Cevapcici
9,90 €
| Gegrillte Hackfleisch-Röllchen mit Zwiebeln, dazu Gemüsereis und Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
52 Fleischspieß
10,50 €
| gemischte Fleischsorten, saftig gegrillt, dazu Gemüsereis und Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
53 Schnitzel „Wiener Art“
11,50 €
| Paniertes Schweineschnitzel mit Gemüse und Pommes Frites, dazu ein gemischter Salat |
54 Ungarisches Schnitzel
11,90 €
| Paniertes Schweineschnitzel mit fruchtig-pikanter Zigeunersauce, dazu Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
- Scharf
55 Holzfäller – Steak
11,90 €
| Saftiger Schweinenacken gegrillt, mit gerösteten Zwiebeln und deftigen Bratkartoffeln, dazu ein gemischter Salat |
57 Aus albanischer Küche
11,50 €
| Mit griechischem Fetakäse gefülltes Hacksteak, gegrillt, in pikanter Sauce, dazu Gemüsereis und Pommes frites sowie ein gemischter Salat |
58 Grillteller „Exquisit“
12,50 €
| Verschiedene Sorten Grill-Fleisch, dazu Gemüsereis und Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
60 Mexico – Schnitzel
11,90 €
| mit einer leckeren Curry-Pfeffersauce, dazu Pommes Frites und ein gemischter Salat |
61 Cordon Bleu
12,90 €
| Saftiges Schnitzel mit Käse und gekochtem Schinken gefüllt, dazu Gemüsereis und Pommes frites sowie ein gemischter Salat |
62 Gourmet – Spieß
13,50 €
| Rumpsteak, Schweinefilet, Kotelett und Speck, gegrillt, dazu Gemüsereis und Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
Feines vom Lamm
Lammgerichte
80 Lammkoteletts vom Grill
13,50 €
| Feinste neuseeländische Qualität, mit Kräuterbutter, Gemüsereis und Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
81 Lamm-Teller
16,90 €
| Zartes Lammfilet und herzhaftes Lammkotelett, mit grünen Bohnen, Kartoffelgratin und gemischtem Salat |
82 Lammfilets
17,90 €
| Feinste neuseeländische Qualität, zart-rosa gegrillt, herzhaft gewürzt, mit Gemüsereis und Kartoffelgratin, dazu ein gemischter Salat |
Genuß aus dem Meer
Unsere Auswahl an Fischgerichten
91 Lachssteak
13,90 €
| mit Spinat, Salzkartoffeln und einem gemischten Salat |
92 Forelle „Müllerin“
13,50 €
| gebraten, mit zerlassener Butter, dazu Petersilienkartoffeln, Zitrone und ein gemischter Salat |
93 Rotbarschfilet
11,90 €
| mit Blattspinat, Salzkartoffeln, Zitrone und einem gemischter Salat |
94 Zanderfilet
14,80 €
| mit Blattspinat, Salzkartoffeln, Zitrone und einem gemischten Salat |
95 Gambas gegrillt
18,50 €
| mit deftiger Knoblauchsauce, dazu Zitrone, ein gemischter Salat und Baguette-Brot |
Aus der Pfanne
Frisch in der Pfanne zubereitet.
70 Putenleber
9,50 €
| gegrillt, mit gerösteten Zwiebeln, dazu Gemüsereis und Pommes Frites sowie ein gemischter Salat |
71 Ungarisches Gulasch
11,90 €
| vom Rind, mit Petersilienkartoffeln, dazu ein gemischter Salat |
72 Penne al Portofino
11,50 €
| Makkaroni in Tomaten-Sahnesauce, mit Putenbruststreifen, Paprika und Zwiebeln, dazu ein gemischter Salat |
73 Satarasch
11,90 €
| Geschnetzelte Putenfleischstreifen mit Paprika, Zwiebeln, Tomaten und Eiern, dazu Butterreis und ein gemischter Salat |
74 Putensteak „Hawaii“
14,50 €
| mit Ananas und Käse überbacken, dazu Blattspinat, Kroketten und ein gemischter Salat |
75 Kroatische Gemüsepfanne
9,90 €
| Paprika, Zucchini, Aubergine, Zwiebeln, Champignons, Blumenkohl, Brokkoli, Karotten und griechischem Fetakäse, mit Käse überbacken |
76 Haustopf „Spezial“
14,90 €
| Geschnetzeltes Schweinefilet mit Paprika, Tomaten und Zwiebeln, in pikanter Sauce, dazu Butterreis und Kartoffelgratin sowie ein gemischter Salat |
Platten (ab 2 Personen)
Raffiniert zusammengestellte Platten, ab 2 Personen.
101 Überraschungsplatte-Platte
16,50 € pro Person
| Rumpsteak, Schweinefilet, paniertes Schnitzel, Hacksteak, Cevapcici und Speck, dazu Gemüse, Gemüsereis, Kartoffelgratin und Kroketten sowie gemischter Salat |
102 Josef’s-Platte
17,50 € pro Person
| Rumpsteak, Schweinefilet, Putensteak, Hacksteak und Speck, dazu Gemüse, Gemüsereis, Kartoffelgratin sowie gemischter Salat |
103 „EUROPA“-Platte
19,00 € pro Person
| Zartes Lammfilet, Rumpsteak, Lammkotelett und Putensteak, dazu Gemüse, Gemüsereis, Kartoffelgratin sowie gemischter Salat |
Das pure Steak - Vergnügen
Nur beste Fleischqualität aus Deutschland und Argentinien. Alle Steaks servieren wir Ihnen mit folgenden Beilagen:
Eine Baked Potato mit Sour Cream oder Pommes Frites, Kräuterbutter, Röstbrot sowie ein gemischter Salat.
Wie mögen Sie Ihr Steak am liebsten? Wir grillen es ganz nach Ihren Wünschen:
englisch (medium rare), rosa (medium) oder durch (well done).
110 Putensteak vom Grill
12,50 €
Zart und saftig
113 „Tremsbüttel“ – Steak
17,90 €
| Argentinisches Rumpsteak mit griechischem Fetakäse überbacken |
114 „Europa“-Steak
17,00 €
| Argentinisches Rumpsteak – für den großen Appetit |
116 Argentinisches Rib-Eye Steak
17,90 €
| mit einem kleinen Fettauge, zart und saftig |
117 Argentinisches Pfeffer-Steak
17,90 €
| Rumpsteak in pikanter Pfeffersauce |
130 Schweinefilet
13,50 €
| gegrillt, zart und fettfrei, mit Kräuterbutter, dazu Gemüsereis und Kartoffelgratin sowie ein gemischter Salat |
134 Rumpsteak „Bargteheide“
18,50 €
| Argentinisches Rumpsteak mit Röstzwiebeln, Champignons und deftigen Bratkartoffeln, dazu ein gemischter Salat |
Für unsere kleinen Gäste
Unsere Auswahl für kleine Gäste. Für individuelle Wünsche sprechen Sie uns gern an.
140 Kleines Hacksteak
6,00 €
| mit Pommes Frites |
141 Schnitzel „Wiener Art“
6,90 €
| Schnitzel paniert, dazu Pommes Frites |
142 Penne mit Tomatensauce
6,00 €
| Nudeln mit einer Tomaten-Sahnesauce |
143 Chicken Nuggets
6,90 €
| 5 Stück, dazu Pommes Frites |
Für unsere Senioren
Speziell für unsere Senioren bieten wir bekömmliche und gesunde Gerichte an. Für individuelle Wünsche sprechen Sie uns gern an.
152 Putensteak
10,50 €
| gegrillt, mit Gemüse und Salzkartoffeln, dazu ein gemischter Salat |
153 Schweinemedaillon
11,90 €
| gegrillt, mit Gemüse und Salzkartoffeln, dazu ein gemischter Salat |
Beilagen
Alle Beilagen sind separat bestellbar und können auch als Extra zu anderen Gerichten bestellt werden.
160 Pommes Frites
2,50 €
162 Kartoffelgratin
2,50 €
163 Baked Potato mit Sour Cream
2,50 €
164 Bratkartoffeln
2,50 €
165 Champignons
4,00 €
| mit Röstzwiebeln |
166 Baked Potato „de Luxe“
3,50 €
| mit Sour Cream und Röstbrot |